Pinocho

¿Cuántas veces no has utilizado el “no digas mentiras o te va a crecer la nariz como a Pinocho?,  la marioneta de madera que soñaba con convertirse en un niño de verdad, es probablemente el cuento de hadas más conocido en el mundo. Todo se lo debemos a su creador Carlo Collodi quien incluyó Storia di un Burattino (Historia de un muñeco) en la serie de cuentos educativos que publicó en 1881.

  • Pinocho es italiano y su nombre original es Pinocchio. Collini, su creador, murió antes de que la historia se convirtiera en un éxito global.

  • El primer dibujo de Pinocho fue creado por el ilustrador italiano Enrico Mazzanti. Aunque tiene algunos elementos similares como la gran nariz y el peculiar sombrero, esta primera imagen está muy lejos de la adaptación de Disney.

  • Ha sido una de las obras más vendidas y más leídas en el mundo. Dicen por ahí que ha sido traducida a más de ¡200 idiomas!

  • Actualmente existen muchas versiones en español que puedes leerle a tu hijo; sin embargo, la primera se la debemos al español Salvador Calleja.

  • En 1940 se estrenó la película de Disney que todos conocemos. Ésta fue apenas la segunda obra de Walt Disney quien decidió aventurarse luego del éxito obtenido con “Blancanieves”.

  • “Las Fantasías de Pinocho” (1971) fue otra película basada en el cuento de hadas. Lo increíble de esta versión es que  Mario y Antonio Lorenzini, nietos de Collini, ayudaron a Giuliano Cenci a crearla. Esta película se exportó a más de 20 países.